- Gholamali Seifi
- - Department of Law, Faculty of Law, Shahid Beheshti University, Tehran, Iran
Received: 4/1/2008 Accepted: 4/1/2008 - Publisher : Avicenna Research Institute |
|
Related Articles |
|
Other Format |
|
|
|
Abstract
The agreement of the infertile couples to use another woman’s uterus for gestational purposes and nurturing the embryo that belongs to the couples, and finally submitting the newborn to them by the surrogate mother, is based on the contract format of “Ested’ā” and “Ejaabat”_ plea and granting. The parties to this contract are the infertile couples and the surrogate mother who accepts the embryo to nurture. According to the general principles of contracts, the existence and validity of such a contract is due to the intentions bound to the parties. Based on relativity principle of contracts, it is said that consequences of such a contract, will be limited to the parties of the contract (i.e. the surrogate mother and the couples). Contrary to the principle that the obligation against the third party is not valid, some third-party individuals or entities will be affected consequent to such contracts because of social life of the involved parties as human beings. The suffered loss can be economical or moral. The indirectly injured parties can be individuals like relatives of the surrogate mother or entities like her insurer organization. On the other hand, some other individuals would be injured directly due to this contract, and will be deprived from their civil rights. These include the husband of the surrogate mother and her infant baby. The embryo himself which is the subject-matter of the contract, from the point of view that recognizes him or her as a human being and not an object, in case of infringements and breaches of his/ her rights to genesis and completion on behalf of the parties to the contract, is regarded as a third party that appoints individual trustee authorities or other legal bodies to file a suit to protect his/ her rights. Introducing, classifying the injured third party and discussing the type of infringed rights and eventually studying the methods of contribution of the mentioned parties is an important issue that has to be significantly addressed in the codification of relevant Acts.
Keywords:
Infertile couples, Surrogate Mother, Consequence, Contract, Third party, Permission, Compensation To cite this article:References
- روحانی علیآبادی محمد، نوغانی فاطمه. احکام پزشکی. تهران، موسسه فرهنگی انتشاراتی تیمورزاده، 1376، صفحات: 89-78.
- نايبزاده عباس. بررسی حقوقی روشهای نوین باروری مصنوعی. تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد،1380، صفحه: 93 به بعد.
- شهیدی مهدی. وضعیت حقوقی کودک آزمایشگاهی. مجموعه مقالات حقوقی، تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1385، صفحه: 184.
- علیزاده مهدی. وضعیت فقهی و حقوقی استفاده از رحم جایگزین، مجله الهیات و حقوق، مجله تخصصی دانشگاه علوم اسلامی رضوی، شماره 19،1385، صفحه:180به بعد.
- آخوندی محمد مهدی، صادقی محمد رضا. ضرورت بکارگیری تکنیکهای باروری کمکی در تولید مثل انسان. مجموعه مقالات روشهای نوین تولید مثل انسانی از دیدگاه فقه و حقوق. سمت و پژوهشکده ابنسینا، تهران، 1380، صفحات: 35-18.
- C. App. de PAU, Recueil Dalloz sirey. 1991;p:380.
- J.C.P. 1990, II. 21526, note. A. SERIAUX; Civ, 1, 13 déc. 1989;B.I, n˚ 387.
- شهیدی مهدی. حقوق مدنی- جلد سوم، آثار قراردادها و تعهدات، تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1382، شماره 162، صفحه: 294.
- کاتوزیان، ناصر. حقوق مدنی، قواعد عمومی قراردادها، جلد سوم، آثار قرارداد. تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 610، صفحه: 273.
- Flour J, et J.-L. Aubert; Les obligations, L´acte juridique, Paris, Armand colin, 1994, n˚431 et suiv., p. 317 et suiv.
- Starck B, Roland H, et L. BOYER, obligations, contrat, 5éme èd. Paris, litec, 1995, n˚1004;p:422.
- جعفری لنگرودی محمد جعفر. مبسوط در ترمینولوژی، جلد 2، تهران، گنج دانش، 1378، شماره 4869.
- جعفري لنگرودي محمدجعفر. الفارق (دائره المعارف عمومی حقوق)، جلد 3، تهران، گنج دانش، 1386، شماره40، صفحه: 129.
- شهیدی مهدی. حقوق مدنی- جلد سوم، آثار قراردادها و تعهدات. تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1382، شماره 163 به بعد. صفحه: 295.
- کاتوزیان ناصر. حقوق مدنی، قواعد عمومی قراردادها، جلد سوم، آثار قرارداد. تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 642 صفحه: 363.
- Flour J, et J-L AUBERT, op. cit. n˚ 475 et suiv. p. 354.
- Malaurie Ph, et L. AYNES, Droit civiL, les obligations, 3ème éd. Paris, cujas, 1992 , n˚669, p.362 .
- جعفری لنگرودی محمد جعفر. مبسوط در ترمینولوژی، جلد2، تهران، گنج دانش، 1378، شماره 4864.
- شهیدی مهدی. حقوق مدنی- جلد سوم، آثار قراردادها و تعهدات. تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد، 1382، شماره 172، صفحه: 303.
- کاتوزیان ناصر. حقوق مدنی، قواعد عمومی قراردادها، جلد سوم، آثار قرارداد. تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 626 به بعد صفحات: 322-312.
- Malaurie Ph, et L. AYNES, op. cit. n˚ 653, p. 350.
- محقق محمد باقر. حقوق مدنی زوجین در زمان زناشویی دائم از دیدگاه قرآن. تهران، بنیاد قرآن، 1360، صفحه: 100 به بعد.
- محقق داماد سید مصطفی. بررسی فقهی حقوق خانواده. چاپ هفتم و تهرا ن، مرکز نشر علوم اسلامی، 1379، صفحات: 297-288.
- صفایی سید حسین، امامی اسدالله. مختصر حقوق خانواده. چاپ نهم، نشر میزان، 1384، شماره 123، صفحه: 119.
- صفایی سید حسین، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. بررسی تطبیقی حقوق خانواده، زیر نظر دکترابوالقاسم گرجی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1384، شماره 154، صفحات: 197-196.
- کاتوزیان ناصر. حقوق مدنی (خانواده). جلد اول، چاپ دوم، تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 133، صفحات: 229-227.
- محقق محمد باقر. حقوق مدنی زوجین در زمان زناشویی دائم از دیدگاه قرآن. تهران، بنیاد قرآن، 1360، صفحه: 128.
- مهدوی ابراهیم، پیمان مقدس، بیتا، بیجا، صفحه: 35به بعد.
- بحرانی شیخ یوسف. حدائق الناضره فی احکام العتره الطاهره. جلد 25، بیروت، 1405 هـ.ق. صفحه: 103.
- عبدالحمید محمد محیی الدین. الاحوال الشخصیه فی الشریعه الاسلامیه. بیروت، دارالکتاب العربی، 1404 هـ.ق. -1984م ، شماره 90 به بعد، صفحات: 190-186.
- الموسوی الخمینی الحاج سید روح الله. تحریر الوسیله. الجزء الثانی، قم، 1363، صفحه: 280 به بعد.
- نجفی شیخ محمد حسن (صاحب جواهر). جواهر الکلام. جلد 31، چاپ بیروت، 1381، صفحه: 307.
- جعفری لنگرودی محمد جعفر. حقوق خانواده. تهران، گنج دانش، 1368، شماره 208، صفحه: 174.
- صفایی سید حسین، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. بررسی تطبیقی حقوق خانواده. زیر نظر دکتر ابوالقاسم گرجی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1384، شماره 156، صفحه: 199.
- انصاریان حسین. نظام خانواده در اسلام. چاپ یازدهم، تهران، انتشارات ام ابیها، 1378، صفحات: 383-382.
- الجیلانی القمی. المحقق الفقیه المیرزا ابی القاسم بن الحسن (میرزای قمی). جامع الشتات. جلد چهارم، به اهتمام مرتضی رضوی، تهران، انتشارات کیهان، 1375، سوال شماره 207، صفحه: 359 به بعد.
- الطباطبائی آیه الله، المحقق السید علی. ریاض المسائل. الجزء الثانی، قم، موسسه آل البیت (ع)، 1404 ھ.ق، صفحه: 149 به بعد.
- طاهری حبیب الله. حقوق مدنی (5). جلد سوم، قم، دفتر انتشارات اسلامی، 1375، صفحه: 203.
- امامی سید حسن. حقوق مدنی. جلد چهارم، چاپ هفتم، تهران، کتابفروشی اسلامیه، 1371، صفحه: 450.
- صفایی سید حسین، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. بررسی تطبیقی حقوق خانواده، زیر نظر دکتر ابوالقاسم گرجی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1384، شماره 149 صفحه: 190.
- کاتوزیان ناصر. حقوق مدنی (خانواده). جلد اول، چاپ دوم، تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 135، صفحه: 233.
- بازگیر یدالله. قانون مدنی در آئینه آرای دیوانعالی کشور (حقوق خانواده). جلد اول، چاپ اول، تهران، انتشارات فردوسی، 1378، صفحات: 277-272 .
- کاتوزیان ناصر، حقوق مدنی (خانواده). جلد اول، چاپ دوم، تهران، انتشارات بهنشر، 1368، شماره 136 صفحه: 235.
- صفایی سید حسین، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. بررسی تطبیقی حقوق خانواده. زیر نظر دکترابوالقاسم گرجی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1384، شماره 150 صفحه: 193.
- طاهری حبیب الله. حقوق مدنی (5). جلد سوم، قم، دفتر انتشارات اسلامی، 1375، صفحات: 216-215.
- فضل الله سید محمد حسین. زن در حقوق اسلام. ترجمه عبدالهادی فقهی زاده، چاپ اول، تهران، نشر دادگستری، 1378، صفحه: 62.
- محقق داماد سید مصطفی، بررسی فقهی حقوق خانواده، چاپ هفتم و تهران، مرکز نشر علوم اسلامی، 1379، صفحه: 316.
- کاتوزیان ناصر. مجموعه مقالات. گامی به سوی عدالت، جلداول، چاپ اول، تهران، انتشارات دانشکده حقوق و علوم سیاسی دانشگاه تهران، 1378، صفحات: 52-47.
- مطهری مرتضی. نظام حقوق زن در اسلام. چاپ هشتم، تهران، انتشارات صدرا، 1357، صفحه: 13 به بعد.
- Cornu G, Droit civil, La famille, 8ème èd., Paris, Montchrestien. 2000;p:7.
- نایبزاده عباس. بررسی حقوقی روشهای نوین باروری مصنوعی. تهران، مجمع علمی و فرهنگی مجد،1380، صفحه: 249. (براي نظر مخالف اين منبع قابل استفاده است)
- مطهری مرتضی. نظام حقوق زن در اسلام. چاپ هشتم، تهران، انتشارات صدرا، 1357، صفحه: 282.
- کاتوزیان ناصر. حقوق مدنی (ضمان قهری- مسوولیت مدنی). چاپ اول، تهران، کتابفروشی دهخدا، 1362، شماره 80 ، صفحه: 149. (در خصوص امکان جبران ضرر معنوی در نظام حقوقی ما اين منبع قابل استفاده است)
- حلی محقق. شرایع الاسلام. کتاب نکاح، صفحه: 175.
- نجفی شیخ محمد حسن. جواهر کلام. جلد 31 صفحه: 272، به نقل از صفایی، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. شماره 337 صفحه: 445.
- طاهری حبیب الله. حقوق مدنی (5). جلد سوم، قم، دفتر انتشارات اسلامی، 1375، صفحه: 329.
- بحرانی شیخ یوسف. الحدائق الناضره فی احکام العتره الطاهره. بیروت، 1405هـ .ق.، 1985 م، جلد 23، صفحه: 211.
- الجیلانی القمی المیرزا ابی القاسم. جامع الشتات. جلد 4، صفحه: 566.
- الطباطبائی آیه الله، المحقق السید علی. ریاض المسائل. الجزء الثانی، قم، موسسه آل البیت (ع)، 1404 هـ.ق، جلد2 ، صفحه: 78.
- جعفری لنگرودی محمد جعفر. حقوق خانواده. تهران، گنج دانش، 1368، شماره 208، صفحه: 24.
- صفایی سید حسین، قاسمزاده عباس، عراقی سید عزت الله، صادقي محمود، امامي اسدا...، برزوئي عادل و همكاران. بررسی تطبیقی حقوق خانواده. زیر نظر دکترابوالقاسم گرجی، تهران، انتشارات دانشگاه تهران، 1384، شمارههاي 91-84، صفحات: 110-96.
- طاهری حبیب الله. حقوق مدنی (5). جلد سوم، قم، دفتر انتشارات اسلامی، 1375، صفحه: 58.
- محقق داماد سید مصطفی. بررسی فقهی حقوق خانواده. چاپ هفتم و تهران، مرکز نشر علوم اسلامی، 1379، صفحه: 51 به بعد.
- شهید ثانی. مسالک الافهام الی تنقیح شرائع الاسلام. جلد7، موسسه المعارف الاسلامیه، 1413هـ.ق. صفحات: 123-121.
- خمینی آیه الله سید روح الله. تحریرالوسیله. جلد 2، قم، موسسه النشر الاسلامی، 1363، صفحه: 227.
- طباطبائی سید محمد کاظم. العروه الوثقی. جلد 2، چاپ سوم، تهران، المکتبه العلمیه الاسلامیه، 1363، صفحه: 316.
- مطهری مرتضی. نظام حقوق زن در اسلام. چاپ هشتم، تهران، انتشارات صدرا، 1357، صفحه: 59.
- مغنیه محمد جواد. الفقه علی المذاهب الخمسه. چاپ هفتم، قانون الثانی، 1402 هـ. ق.، صفحه: 322، (برای مطالعه تطبیقی در مذهب عامه اين منبع قابل استفاد است)
- ابن قدامه موفق الدین. المغنی. جلد 7، بیروت، دارالکتاب العربی، 1403 هـ .ق.، صفحه: 346.
- الجیلانی القمی المحقق الفقیه. جامع الشتات. جلد4، صفحات: 371-370.